"If you were the Earh, what would you say?" tell us in a video and win superb prizes

Register HERE, Publish your video and share it on Instagram @econova_ca, Facebook @EcoNovaCSF, Twitter @CsfBC @EcoNova_ca #journeedelaTerreCSF pour obtenir le plus de Likes and Retweets .

$2000 of prizes to win

In order to participate, you must:

1 . Be a student, a group of students (up to 5) or a teacher (K to G7)

2. Create a video, a photo collage or a time lapse of 60 to 120 seconds (55 MB maximum) in which you personify the Earth in an original fashion (sing, act, interview, speech, etc.)

3. Publish you creation on EcoNova website via your profile (to be created HERE) from 22 to 26 of April

4. Share on Instagram @econova_ca, Facebook @EcoNovaCSF and Twitter @EcoNova_ca #journeedelaTerreCSF #earthday

Rules EcoNova

Video Contest for International Earth Day - April 22nd

Article 1 - Organiser

Le Concours Vidéo de la Journée Internationale de la Terre en Français 2019 (Concours Vidéo) est organisé par le l’équipe EcoNova. Le maître d’œuvre du Grand Concours Vidéo est Albor Pacific, partenaire du Conseil Scolaire Francophone de la Colombie-Britannique (CSFCB) et de la Société de Développement Économique de la Colombie-Britannique (SDECB), entreprise sociale domiciliée au 3086 West 2^ndAvenue, VANCOUVER BC V6K 1K4 ci-après (l’organisateur).

 

Article 2 – Object

Le Concours Vidéo a pour objet de proposer aux classes et aux élèves (les Participants) du CSF de participer en publiant un clip vidéo sur le site web www.econova.ca sous le thème « Et si tu étais la Terre, tu dirais quoi ? ». Les publications des clips vidéo se feront du 22 avril au 26 avril 2019, à l’occasion de la journée Internationale de la Terre.

Il est demandé aux participants, par le biais de l’expression artistique de leur choix, de délivrer un message sur un ou plusieurs sujets environnementaux (ex. présentation d’un défi environnemental, une source de pollution, une solution écologique etc.). Pour présenter leur message, les participants s’appliqueront à personnifier la Terre en illustrant son expression (faire parler, chanter, danser, jouer, respirer etc.).

 

Article 3 – Participation and registration

La participation au Concours Vidéo est gratuite pour les classes, l’inscription des enseignants et des élèves implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.

La création d’un compte EcoNova sur econova.ca est prérequis afin de pouvoir télécharger les clips vidéo sur le site internet.

Les clips vidéo devront être publiés entre le 22 et le 29 avril.

Le concours sera clôturé le 29 avril à minuit.

 

Article 4 – Information

Les écoles du CSF seront informées par l’envoie d’une affiche imprimée et envoyée aux Directions des écoles le 25 février 2019. Il est demandé aux directions de bien vouloir les faire afficher dans les classes, un email leur sera également adressé. La diffusion de l’information auprès des élèves est assurée par les Directions des écoles et au moyen des réseaux sociaux (Facebook, Instagram et Twitter d’EcoNova) ainsi que sur le site econova.ca.

 

Article 5 – Categories

Le Concours Vidéo distingue la participation des classes et la participation des élèves.

• La participation des classes est volontaire, autorisée par le Directeur ou la Directrice, et conduite sous la responsabilité de l’enseignant. Une seule participation par enseignant est autorisée.
• La participation des élèves est volontaire et distincte d’une éventuelle participation avec la classe. Pour les élèves mineurs, leur inscription vaut autorisation des parents ou des représentants légaux. Les élèves peuvent participer seuls ou en groupe n’excédant pas 5 élèves.

 

Article 6 – Format

La créativité des participants s’exprimera par la production d’un montage vidéo ou d’un montage photo livrant un message environnemental où ils personnifient la Terre.

L’objectif est de sensibiliser le public et de promouvoir les bonnes pratiques en matière de respect et de préservation de l’environnement.

Le choix du thème est libre.

Un montage vidéo ou photo est réalisé, et présente :

• L’école et des participants (la classes et/ou les élèves)
• Le thème choisi
• Le sujet retenu (le problème environnemental)

 

Article 7 – Publication format

Les montages vidéo et les montages photos sont réalisés au format MP4 ou MOV, pour une durée comprise entre 1 et 2 minutes, d’une taille maximum de 55 MB.

Les vidéos sont publiées sur econova.ca à travers le profil créé. Les vidéos sont par la suite relayées sur

• Twitter@CsfCb @EcoNova_ca #journeedelaTerreCSF #concoursvideoEcoNova
• Instagram@econova_ca
• Facebook EcoNocvaCSF

 

Article 8 – Deadline and conditions for the reception of the contest creation

La date de clôture du Concours Vidéo est fixée au 29 avril 2019 à minuit.

Les œuvres sont à mettre en ligne sur le site econova.caet à relayer sur les différents réseaux sociaux EcoNova.

En cas de difficulté technique les participants peuvent contacter les organisateurs à info@econova.ca

 

Article 9 – Evaluation of the creations

Un jury composé des représentants du Comité Directeur EcoNova, incluant les représentants de l’équipe EcoNova, de la Société de Développement Économique de Colombie-Britannique et de la Direction du Conseil Scolaire Francophone se réunira pour établir le Palmarès.

Les œuvres seront examinées par le jury, et le classement sera rendu au plus tard le 10 mai 2019.

Pour attribuer les récompenses, les membres du jury se baseront sur les critères suivants :

• Le dynamisme des participants (classe ou élèves)
• L’originalité du message environnemental exprimé
• L’explication du choix de l’activité ou du message écologique (quel est le problème environnemental réel ou potentiel)
• La conduite du projet (organisation des étapes, fabrication, observation)
• L’impact de l’activité ou du message auprès des participants et auprès de leur public (famille, camarades d’école, voisinage, communautés…)
• L’impact sur les média-sociaux (nombre de Likes et Retweets Instagram, Facebook, Twitter et sur EcoNova.ca)
• Les conclusions (bénéfices, choses apprises lors de l’activité)
• La qualité vidéo (un montage sonore est un plus)
• L’originalité et la créativité artistique (choix du moyen artistique pour personnifier la Terre)

 

Article 10 – Prizes

Les œuvres gagnantes seront mentionnées, remerciées et reconnues sur le site econova.ca

La liste complète des prix attribués sera arrêtée au plus tard le 20 mai 2019.

Un budget de 2 000$ a été dédié au Concours Vidéo 2019.

Les prix pour récompenser les gagnants pourront comprendre notamment :

• Places pour le Science-World ou le Okanagan Science Centre
• Places pour l’Aquarium de Vancouver ou d’Ucluelet, le Bug Zoo à Victoria
• Workshops

Aucune contrepartie ou équivalent financier des prix ou des dotations ne pourra être demandée.

 

Article 11 – Information of wining participants

Les classes récompensées seront contactées par l’organisateur, par courrier, par téléphone, ou par e-mail qui leur précisera les lots gagnés et les modalités de leur mise à disposition.

Les élèves ou les groupes d’élèves récompensés seront contactés par l’organisateur, par courrier e-mail qui leur précisera les lots gagnés et les modalités de leur mise à disposition.

 

Article 12 – Rights of use of the creations

Chaque œuvre reçue par l’organisateur, qu’elle ait été ou non récompensée par un prix est susceptible d’être diffusée sur le réseau internet, notamment sur le site econova.casous toutes formes et/ou tous supports, sans limite de durée, dans le cadre exclusif d’action d’information, de promotion et de valorisation du Projet EcoNova et des actions d’éducation environnementale. Dans le cadre des diffusions ci-dessus mentionnées, l’organisateur s’engage alors à indiquer la mention «Concours Journée de la Terre – EcoNova – CSF 2019 ».

Du fait de leur participation au Concours Vidéo, les écoles, les classes, leurs représentants et les élèves participants cèdent à l’organisateur, à titre non exclusif et gracieux les droits de reproduction, de représentation et d’adaptation de leurs productions, en tout ou partie, pour le monde entier et pour la durée légale de protection des droits d’auteur.

 

Article 13 – Copyright and privacy

Les participant en publiant leurs vidéos confirment le respect des droits d’auteur d’œuvres antérieures originales. De même, les participants confirment le respect du droit à l’image des personnes figurant dans leurs propres créations. Les enseignants participant avec leur classe confirment avoir vérifié auprès de la Direction de l’école si les autorisations concernant le droit à l’image des élèves sont à jour et dûment signées par les représentants légaux des élèves (parents, tuteurs, etc.). Dans la négative, une demande d’autorisation doit être adressée aux représentants légaux des élèves.

Les élèves mineurs, en participant, confirment avoir l’autorisation concernant leur droit à l’image donné par leurs parents ou tuteurs légaux. Ils confirment également respecter le droit à l’image d’autres personnes apparaissant dans leurs vidéos.

En cas de besoin de plus d’information ou d’un modèle de demande d’autorisation, vous pouvez contacter info@econova.ca

Par ailleurs, le système demandera aux participants de confirmer qu’ils détiennent l’autorisation légale nécessaire pour mettre en ligne leur vidéo avant de leur permettre de la charger sur le site.

Les organisateurs du concours ne pourront en aucun cas être tenus responsables en cas d’atteinte aux droits d’auteurs ou aux droits à l’image, les participants assument entièrement cette responsabilité.

 

Article 14 – Limitations

L’organisateur rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité quant aux conséquences de leur connexion à ce réseau via le site econova.ca. La responsabilité de l’organisateur ne pourra être retenue en cas de problèmes de connexion, de chargement des montages vidéos ou des montages photos ou de perte d’email. L’organisateur ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux participants et aux conséquences pouvant découler de leur participation au Grand Concours Vidéo.

 

Article 15 – Acceptance of the rules

Le simple fait de participer au Concours Vidéo entraîne l’acceptation sans restriction du présent règlement et de l’arbitrage de l’organisateur pour les cas prévus et non prévus. Les parties s’efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent règlement. En cas de désaccord subsistant, les juridictions de la Colombie-Britannique seront seules compétentes.